Witam!

Posiadam dysk przenośny Iomega ScreenPlay HD 500gb. Wszystko jest OK, jak najbardziej polecam. Jest tylko jeden problem. Ładuje film (z napisami) na dysk podłączam do tv i film leci lecz bez napisów. Wyczytałem, że powinienem przerobić napisy na format .srt, więc pobrałem odpowiedni program i gdy odpalam film napisy lecą sobie swoim ciągiem natomiast film swoim (przeważniej napisy pojawiają się wcześniej o kilka sekund do mówionego tekstu). Moge więc oglądać filmy wyłącznie polskie lub z lektorem. Jeżeli mógł by ktoś mi podpowiedzieć co mam zrobić aby napisy dobrze działały lub jeżeli ktoś ma inne pomysły byłbym wdzięczny za rady.

Pozdrawiam.